08-12-2004 Habar a 6 mois et pèse 40 kg et peut mettre son menton sur la table. Je ne le laisse pas faire.
19-12-2004 Notre Volk est de plus en plus beau: il est trapu et Jean Francois dit qu il ressemble a un petit veau! Sa croissance est tellement harmonieuse c'est surprenant pour nous: hier il a attrapé un pigeon et l'a mangé! Le pauvre chien il n'a rien a manger a la maison!
01-01-2005 ... ma maîtresse m'a mésuré: j'ai une hauteur au garot de 76 cm
10-01-2005 je reviens du vétérinaire - ... il trouve volk superbe: croissance harmonieuse, poil brillant et très fourni et des aplombs "nickel"... je vous rappelle que mon vétérinaire est également juge et éleveur. j'ai pesé mon chiot (!): il pèse 50 kilos et il n'a que 7 mois c'est affolant! Et il n'est pas gros mais il est très costaud. Alors une question: vers combien de mois le plus gros de sa croissance sera t il fait? Car je suppose qu'il ne va pas prendre 10 kg par mois tous les mois! Il est de plus en plus beau! traduzione in italiano:...ritorno ora dal veterinario... lui trova Volk superbo: crescita armoniosa, pelo brillante e molto fitto e degli appiombi "nickel" (in francese vuol dire perfetti)... vi ricordo che il mio veterinario è sia giudice che allevatore. ho pesato il mio cucciolo (!): ha preso 10 chili in un mese! Pesa 50 kg e ha solo 7 mesi, è sconvolgente! non è grosso ma è molto robusto. Una domanda: a quanti mesi circa la maggior parte della sua crescita sarà fatta? perché penso che non prenderà 10 chili al mese tutti i mesi! è sempre più bello!